¤ßÆF¤§®È
ªL¹Å¿³

¤µ¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é­C¿q´_¬¡¸`¨º¤Ñ¡A¦]¬°¤½¥q·~°È¤Wªº»Ý­n¡A¦b°Ñ¥[¹L±Ð·|ªºÆg¬ü§«ô¤§«á¡A§Y¨è·f­¼ªøºa¯Z¾÷­¸©¹¶ø¦a§Qªººû¤]¯Ç¡A¶}©l¤F¬°´Á¨â­Ó§«ôªº°Ó°È¤§®È¡C

¦¹¦æ¦]¤u§@Áٺⶶ§Q¡A¤ß±¡Á`¬O´r§Ö¦Ó¤SµÎºZ¡C ¦]¦¹¦b¨à¤k­Ì¯É¯É«ØÄ³§Ú¦bµ²§ô¼Ú¬w·~°È¦æµ{¤§«á¡A¤£­n­¸¦^¥xÆW¦Óª½­¸¬ü°ê¥[¦{»P¥L­Ì¹Î»E®É¡AÁöµM¤u§@Ác¦£ªºÃö«Y¤ß¤¤Ãø§K¦³©ÒµS¿Ý¡C ¦ýÅ¥¨ì®]¤l­Ì¹q¸Ü¤¤¤@¦A¥H¸X¹à·S¤H¼¦ªºÁn­µÀµ¨D©I³ê®É¡A§Ú½T¹ê¦b¦A¤]µLªk°í«ù¡C ©ó¬O¦b¼Ú¬w¦æµ{µ²§ôªº«e¨â¤Ñ¼ÝµM¨MµM¦aÁ{®É§ïÅܤF¥D·N¡A¥^¥^°U¤H¶R¤F·sªº¾÷²¼¡A¨M©w¤£¦^¥xÆW¦Ó¥Ñ­Û´°ª½­¸¬ü°ê¡C

µM¦Ó¡A´N¦b§Y±N°Ê¨­­¸©¹¬ü°êªº¨º¤Ñ¦­±á¤EÂI¡A±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡Àˬd¨­Ã䪺ÃÒ¥ó®É¡A³o¤~»®µMµo²{§Úªº¬ü°êñÃÒ³ºµM¦­¤w¹L´Á¤F¡C ¹y®É¦³¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A¤ß±¡¶^¨ì¨¦©³¡A¾Ò´o¨ì¤F·¥ÂI¡C ¥u¦n°¨¤W°U¤H¨ú®ø­¸¬ü¯Z¾÷ªº¦æµ{¦Ó§ï­qªøºa¯èªÅ¹j¤Ñ²`©]°_­¸ªºªð¥x¯Z¾÷¡C ¤ß±¡ªº´c¦H¹ê¦bµLªk´£°_¹C¼ÖÆ[¥úªº¿³½o¡A¥u¦nªð¦^®ÈÀ]©Ð¶¡­ËÀYºÎ¤F¤@ı¡C¥i¯à¥Ñ©ó¦h¤é¨Ó®È³~³Ò²ÖªºÃö«Y¡A³o¤@ı«D¦P¤p¥i¡A¿ô¨Ó®É¤w¬O³Ä±ß®É¤À¡C¤ß·Q°±¯d¬JµM¤w¦¨¨Æ¹ê¡A¦ó¤£©ñ¶}¤ßÃh¨ì­Û´°¥«¤¤¤ß¥h¨«¨«³}³}¡A¤]³\¥i¥HÂǦ¹µÎ¸Ñ¤@¤U¥h¤£¦¨¬ü°êªºÆ{¨ò¤ß±¡¡C

¤Uºfªº®ÈÀ]´N¦b­Û´°§Æ´µ¬¥¾÷³õªþªñ¡A³o¸ÌÂ÷¥«¤¤¤ß»á¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥ý­¼¤Ú¤h¨ì¾÷³õ¦A¥Ñ¾÷³õÂà·f¦a¤UÅK¡A¥þµ{³æµ{¬ù»Ý¤@­Ó¥b¤p®É¡C ©è¹F¥«¤¤¤ß¨®¯¸¡A´N¦b¦a¤UÅK¹q§ß±èªº¥X¤f³B¨£¨ì¤F¤@¦ì´Ý»Ù¤^­¹ªÌ¡A¥»·Q¦ù¥X´©¤â¡A«o¦]«á­±¤@ªi¤@ªi¤H¼éªº±ÀÀ½¡A¨Ï§Ú´N¹³·í¦~¦b­C¸ô¼»§N³q©¹­C§Q­ôªº¸ô¤W¬Ý¨£³Q±jµs¥´±o¥b¦º«o¨£¦º¤£±Ïªº¨º¦ì²½¥q©M§Q¥½¤H¤@¼Ë¡A§Nºz¦Óµø­YµL¸@¦ü¦a¨³³tÂ÷¶}¤F¨®¯¸¡C

¦bµó¤Wº©µL¥Øªº¦a¶¢³}¡AªY½à¤F¤H¸s¤¤§Î§Î¦â¦â¤£¦Pªº¤H¶¡¦ÊºA¡AÆ[½à¦ÛµM¬üÄRªº¤½¶é¡A¨Ã¨É¨ü¤½¶é¤¤¨ºªÑ²M·s¥Ì²¢ªºªÅ®ð¤§«á¡A¤ß±¡½T¹ê¶}®Ô¤F¤£¤Ö¡A¤]¦]¦¹¤[¤[¤£§ÔÂ÷¥hª½¨ì¤é¸¨®É¤À¨{¤l¤w¦³¤F¾j·N®É¡A³o¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¨«¦V China Town¡A·Ç³Æ¦b¨º¸Ì¦n¦n¤j§Ö¦·À[¤@µf¡C

¨Ó¨ìChina Town¡A¥¿·í§ÚÃ䨫Ãä¬Ý¦UÀ\ÆU¥X¥Üªºµæ³æ©M»ù¥Øªí®É¡A¬ðµM¦³¤@¹ï¯ºÁyªï¤Hªº¤Ò°ü¾aªñ§Ú¨­Ãä¦V§Ú¸ß°Ý¡u³o¸ÌªºÀ\ÆU¨º¤@®a¤ñ¸û¸gÀÙ¤S¦n¦Y©O¡H¡v ±q¥L­Ì»¡¸Üªº¤f­µ¡A¤j­P¥i¥H²q´ú¥L­Ì¬O¨Ó¦Û¼w°êªº¤¤³¡¡C ·~°È¤W¦h¦~¨Ó»P¼w°ê¤HªºÀWÁc¬Û³B¡A»P¼w°ê¤H¦­¤w¦³¤F¤@¥÷¯S®íªº¿Ë¤Á·P¡A¦]¦¹¤£°²«ä¯Á´N§Y¿³¦^µª¡u¦Y¤¤µØ®Æ²z¡A¤@­Ó¤H©Î¨â­Ó¤H¹ê¦b¤£¦nÂIµæ¡A¦ó¤£Åý§Ú­Ì¤T¤H¤@»ô¥ÎÀ\¡A¥Ñ§Ú¨ÓÂI´X¼Ë¬ü­¹¦@¦P¨É¥Î¡AÀ\¶O±z­Ì¨â¤H¥I¤@¥b¡A¥t¤@¥b¥Ñ§Ú¤@­Ó¤H­t¾á¡A¦p¦ó¡H¡v ¨¥²¦¡A§Ú¤S§âµø½uÂà¦^µæ³æ¥´ÂIµæ¦â¡A³o®É¥uı±o³o¹ï¤Ò°ü¦b®ÇÃä¥Î¼w»yºw¨½µþ¾|¤£ª¾°Q½×¨Ç¬Æ»ò¡Aµ¥§Ú¦A©ï°_ÀY¨Ó·Ç³ÆÅ¥Å¥¥L­Ìªº¦^À³®É¡A«o¤w¤£¨£¥L­ÌÂܼv¤F¡C ¤ß¤¤·t¦Û´¢´ú¤]³\­ð¬ðªº«ØÄ³¡AÅý¥L­Ìı±o©Î³\¸Ì­±·tÂåȾ÷¡A¤ß¤¤°_ºÃ¦Ó§@½}¤F¡C

¬JµM¦p¦¹¡A¥u¦nÄ~ÄòÃ䨫Ãä¬Ýµæ³æ¡A¤£¤[¤S¦³¤f­µ¦ü¬O¼w°ê«n³¡¤Hªº¤@¦ì¨k¤h¨«¹L¨Ó¡A«Ü©M®ð¦a°Ý§Ú»¡¡u§Ú¦b¬ü°êª÷¤sªºChina Town´¿¸g¦Y¹L¤¤µØÄÑ­¹¡A¸Ì­±¦³½­µæ¤S¦³®üÂA¡A¦Y°_¨Ó¯u°÷¨ý¡C ³o¨àªºÄÑ­¹¥Ñ¥~­±¹jµÛµ¡¤á©¹À\ÆU¸Ì­±¬Ý¡AÁ`ı±o¤S³æÁ¡¤S¤p¸J¡A¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¹ï¨ý¡C ½Ð°Ý±zª¾¤£ª¾¹D³o¸Ì¨º¤@®a¥i¥H¦Y¨ì¹³Âª÷¤s¨º¼Ë¦n¦YªºÄÑ­¹¡H¡v §Ú»¡¡u§Ú¤]¦b§ä°Ú¡I¦ý¬O´N¬O¤@ª½§ä¤£µÛ¡C¡v¦^µª¥Lªº¦P®É¡A¦]·Q°_¨â¡B¤T¤ÀÄÁ«e¨º¹ï¼w°ê¤Ò°üªº¸gÅç¡A§Ú´N¤£¦A§[¶Þ¦Ó¤j¤è¦a±µµÛ²æ¤f»¡¥X¡u¥ý¥Í¡A§Ú¬O§_¥i¥HÁܽбz¤@»ô¦Y¶º¡A¶O¥Î¥þ³¡¥Ñ§Ú­t¾á¡A¦p¦ó¡H¡v±qÁy¦â¬Ý¡A¥LÅãµM«Ü¼Ö·N±µ¨ü§ÚªºÁܽСA¦ý³o®Éªº§Ú¤w¸g¶}©l«á®¬¤F¡C ¤ß·Q¨â¤H¥÷ªº±ßÀ\¥[¤W¶¼®Æ³Ì°_½X¤]­nªá¤W80-90­^Âé¡]·í®Éªº¶×²v§é¦X·s¥x¹ô¤j¬ù¬O4,000 - 4,500¤¸¡^®É¡A­È±o¶Ü¡H ¤ß¸Ì°_¤FµS¿Ýªº¦P®É¡A³o¦ì¼w°ê¨k¤h¤j·§¤]ª¾¾å§Ú¤ß¤¤ªºÃø³B¦Ó±q¤H¸s¤¤®ø¥¢¤F¡C ¸g¹L³o¨â¦¸Ãø³ôªº³õ­±¡A¤ß¤¤·Q¦Y¤@¹y¬ü­¹ªº¨º¤@¥÷¿³½o¤wµM¾PÁn°Î¸ñ¡C ©ó¬O§zÔ¬§]¦Y¤F¤@¸JÃø¥H¤UÃ`ªºÄÑ­¹»q¸¡«á¡A§Y¨è«e©¹¨®¯¸·f¦a¤UÅK¡A·Ç³Æ¦­¤@ÂI¦^®ÈÀ]¥ð®§¡C

§¤¤W¦a¤UÅK¡A¦æ¦æ°±°±¦a¤£¤[«K¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤j¯¸¡C ³o®É¤W¨Óªº´X¦ì®È«È¤¤¦³¤@¦ì¥~ªíÅã±o«Ü¯S§O¡A¤@¤W¨®¨Ó«K§l¤Þ¤F¨®´[¸Ì©Ò¦³®È«Èªº¥Ø¥ú¡C ¤@¨­«p´ÖÃͰt¤W¤£¤Ó¦X¨­ªº¿Ç¤l³£¬Oż¤¼¤¼ªº¡A¤£ª¾¦³¦h¤[¤£´¿¬~¹L¤F¡A¤j«¬ªº´U¤lÀ¹¦b¥Lµy·LÅã¤pªºÀY¤W´X¥G»\¦í¤F¥L¥þ³¡ªºÁy¡AÅý¤HµLªk¬Ý²M·¡¥LªºÄª¤s¯u­±¥Ø¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó´N¤£°Q¦n¬Æ¦ÜÅý¤H¦³´X¤À"©È©È"ªº·Pı¡C ¥L©Ò§¤ªº¦ì¸m®ÇÃä­è¦n¬O¤@­ÓªÅªº®y¦ì¡A¤W­±Â\µÛ¤@­Ó³Ü¹Lªº¡AÅãµM¬OªÅªº©@°Ø¯È²°¡A¥L¬Ý¨ì¤F°¨¤W®³°_¥Î¤O¤£Â_¦a·n¤F¤S·n¡A½T©w¤w¬OªÅµL¤@ºw®É¡A³o¤~§â²°¤l©ñ¦^­ì¨Óªº¦ì¸m¡C ±q³o¨Ç°Ê§@¬Ý¨Ó¡A¤j­P¥i¥H»{©w¥L¬O¤S°§¤S´÷¡A¤£ª¾¤w¦³¦h¤[¥¼´¿¶i­¹¹L¤F¡C ´N¦b²´·ú¤@ª½¨nµÛ¥L¡A¬ÝµÛ¥Lªº¦P®É¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡§Ú¤w¶i¤J¹Ú¶m¡C ¤£ª¾¤S¹L¤F¦h¤[¡Aµ¥§Ú²rµM¦A¿ô¹L¨Ó®É¡AÅåÀ~¦aµo²{¾ã­Ó¨®´[¤wµL¥L¤H¡A¥u³Ñ¤U§Ú»P¥L­±¹ï­±§¤µÛ¡A¥LµL¯«ªº²´·ú¤£®É¨nµÛ§Ú¬Ý¡A§Ú±j§@·L¯º¡A¦ý¬O¤ß¤¤¤@°}¤@°}¤É°_ªº®£Äß·P«o¬OÅý§Ú¤£ª¾©Ò±¹¡A¶}©l§¤¥ß¤£¦w°_¨Ó¡A¯u©È¥L¦p¦³«Iŧ¦æ¬°®É¡A¤£ª¾À³¸Ó¦p¦ó¹ï¥I¤~¦n¡C ³o®É§Úª½Ä±¨ì§Ú°Ê¼u¤£±o¡A¦]¬°®£Äߤw¸g½L¾Ú¤F§Ú¾ã­Óªº¤ßÆF¡C ÁÙ¦n¡A¥u¦A¹L¤F¨â¯¸¡A¨®¤l¤w¶}¶i¤F¾÷³õ²×ÂI¯¸¡A§Ú³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ðª½©b¤U¨®¡C ¤U¨®«á«o·N¥~¦aµo²{¥L¤´µM§¤¦b­ì¦ì¡A¸òµÛ­ì¨®Ä~Äò¶¦^¥«¤¤¤ßªº¤è¦V¡C ³o®É§Ú¤~©úÁA¡A­ì¨Ó¥L¬O¤@¦ìµL®a¥iÂkªº¬y®öº~¡A¦aÅK¨®´[¤Î¨®¯¸¥i¯à³£¬O¥L´ç¤é¹L©]ªº¦a¤è¡A¤TÀ\¥u¾a®È«È¬I±Ëªºª÷¿ú©Î¯d¤Uªº´Ý­¹½k¤f¥R°§¡C ·Q¨ì³o¸Ì¡Aı±o¥LÁÙ¬OÆZ¥i¼¦ªº¡C

Âà·f¤½¨®¦^¨ì®ÈÀ]¤w¬O¥b©]®É¤À¡A©¹§É¤W¤@½ö¡A°¨¤WºÎµÛ¤F¡A¿ô¨Ó®É¤w¬O­â±á¥|ÂI¡C ©¿µM¶¡¤µ¤Ñ¥X¹C®É©Ò¾D¹J¨ìªº¨Æ±¡¤@¹õ¤S¤@¹õ¦a­«²{¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡A­º¥ý¬O¦aÅK¨®¯¸ªº´Ý»Ù¤^­¹ªÌ¡A¨ä¦¸¬O¨º¹ï¼w°ê¤Ò°ü¡AµM«á¬O¨º¦ì¼w°ê«n³¡¤H¡A¦Ó³Ì«á¬O¨º¦ì¦aÅK¨®¤Wªº¬y®öº~¡C ¹y®É¡A§ÚÅåı¦a·NÃѨì³o¥|²Õ¤H¤£´N¬O ¯«¯S·N¬£»º¨Ó¨£§Úªº¤Ñ¨Ï¶Ü¡H ¦Ó·í³o¨Ç¤Ñ¨Ï³°Äò½¡µM¨Ó¨ì§Úªº­±«e®É¡A§Ú«o©Úµ´¤F¥L­Ì¡A¦]®`©È¥L­Ì¦Ó¨S¦³¦n¦n±µ«Ý¥L­Ì¡C §Ú¤£¸T¶}©l¦Û³d¡A²`²`·P¨ìºF·\¥B«á®¬¤£¤w¡C

©ó¬O°¨¤W°_§É§¤¨ì®Ñ®à«e¡A¤ß¤¤«Ü·Q³j§Kªº ¯«¯à¦b³o®ÉÂǵ۲M±áªºÆF­×¥\½Ò¡A¥HÍ¢ªº¸Ü»y¦n¦n¶}¾É§Ú¤@µf¡C ¨º¤@¤ÑÆF­×¥\½Ò©Ò±Æ©wªº¸t¸g¸g¸`¬O°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹25-29¸`¡G­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì¡F

"¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¡A³ð¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡A¬°¨­Åé¼~¼{¬ï¬Æ»ò¡A¥Í©R¤£³Ó©ó¶¼­¹¶Ü¡H ¨­Å餣³Ó©ó¦ç»n¶Ü¡H ±z­Ì¬Ý¨º¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¤]¤£ºØ¡A¤]¤£¦¬¡A¤]¤£¿n»W¦b­Ü¸Ì¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷©|¥B¾i¬¡¥L¡A§A­Ì¤£¤ñ­¸³¾¶Q­«±o¦h¶Ü¡H §A·Q³¥¦aùتº¦Ê¦Xªá¡A«ç»òªø°_¨Ó¡A¥L¤]¤£³Ò­W¡A¤]¤£¯¼½u¡AµM¦Ó§Ú§i¶D§A­Ì¡A´N¬O©Òùªù·¥ºaµØªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹ªº¡AÁÙ¤£¦p³oªá¤@¦·©O¡I §A­Ì³o¤p«Hªº¤H­þ¡A³¥¦aùتº¯ó¡A¤µ¤ÑÁÙ¦b¡A©ú¤Ñ´N¥á¦bÄlùØ¡A ¯«ÁÙµ¹¥L³o¼Ëªº§©¹¢¡A¦óªp§A­Ì©O¡I"

¸t¸gŪ¨ì³o¸Ì¡A²´«e¦­¤w¤@¤ù¼Ò½k²\¬yº¡­±¡C ³o®É§Ú¤~«éµM¿ô®©¤w¤£ª¾©l¦Û¦ó®É¡A§Úªº¤ßÆF²`³B¦­¤w¾ã­Ó³Q"¼~¼{"©Ò½L¾Ú¡A¼h¼h§ô¿£¡C ¦h¦~¨Ó¤@ª½©^¦æ§U¤H¬°§Ö¼Ö¤§¥»¡A¼Ö·NªA¨Í¤Hªº¨º¤@Áû¨}µ½ªº¦Û¥Ñ¤ßÆF¦ü¥G¤wº¥º¥Â÷§Ú»·¥h¦Ó¤£¦Ûª¾¡C ªø¤[¨ü§ô¿£ªº¤ßÆF¦A¤]µLªkÅý§Ú¹³¤Ñ¤Wªº­¸³¾µL¼~µL¼{¡A¦Û¥Ñ¿¬µ¾¡A§Ö¼ÖÅw°Û¡C ¤]µLªkÅý§Ú¦A¹³³¥¦a¸Ìªº¦Ê¦Xªá§©¹¢¬üÄR¡A°þ®R¦h«º¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªï­·©Û®i¡C

¤£Â_ªº²`«ä»P¦Û¬Ù¡AÅý§Ú¤£Â_¦a°l°Ý¦Û¤v¡F¡u¬°¤°»ò¡H ¬°¤°»ò§Ú¤wÅܱo¤£¹³±q«eªº§Ú¡H ¥Hª÷¿ú©M·R¤ßªº¦æ°Ê¹ê¹ê¦b¦b¦a¥h±µ«Ý³o¥|²Õ¥H¤£¦P¨­¥÷¥X²{¦b§Ú­±«eªº¤Ñ¨Ï¡A¤£´N¬O±q«e­ì¨Óªº§Ú©Ò³Ì¼Ö·N°µªº¨Æ¶Ü¡H ­ì¨Óªº§Ú¨ºùØ¥h¤F©O¡H¡v³o®É¡A¬ðµM¶¡·Q°_­ì¨Ó¦Û1997¦~¨È¬w¸gÀÙ­·¼ÉÃzµo¥H¨Ó¡A¨ä¹ï¾ã­Ó¨È¬w¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É¸gÀÙ©Ò±a¨ÓªºªÅ«e±þ¶Ë¤O¡A¤wµM¨Ï¾ã­Ó¶Ç²Î²£·~·n·n±ý¼Y¡A¯É¯ÉÃxÁ{¸gÀç§xÃø©Î¥Í²£°±¹yªº§xµ~§½­±¡C ¥»¤H¸gÀ窺¤½¥q¤T¤Q¦~¨Ó¤@ª½¥H´£¨Ñ¶Ç²Î²£·~«Ø¼t§ë¸ê»P¿Ô¸ßªA°È¬°¥D­nÀç·~¶µ¥Ø¡C ¶Ç²Î²£·~ªº«æ³t¨S¸¨µLºÃ¦a¤w±aµ¹§Ú­Ì¤½¥q¥ÃÄò¸gÀ窺§xÃø¡C ³oºØ¤½¥q¸gÀç¤W©Ò­±Á{«e©Ò¥¼¦³ªºªÅ«e¬D¾Ô¥¿¤é¥HÄ~©]µL®ÉµL¨è²o²ÌµÛ§Úªº¤ß¡C ¤]¦]¬°¦p¦¹¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡A§Ú¤wº¥º¥¥¢¸¨¤F«H¤ß¡A¥¢¸¨¤F¬ß±æ¡A¤]¥¢¸¨¤F·R¤ß¡C ·í¼~¼{¾ã­Ó½L¾Ú§Úªº¤ßÆF®É¡A§Ú¦p¦ó¦A¯à¬¡¥X"«H±æ·R"ªºÂ×´I¥Í©R©O¡H

·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú¬ðµM¾Ð°_¬ù¿«¤@®Ñ¥|³¹18¸`¤@¬qÄ_¶Qªº¸g¤å¡G

"·RùبS¦³ÄߩȡA·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄߩȰ£¥h¡A¦]¬°Äß©ÈùاtµÛ¦D»@¡AÄߩȪº¤H¦b·RùØ¥¼¯à§¹¥þ"¡C

¦Ü¦¹§Ú¤w¤Q¤À©ú¥Õ"¼~¼{"Åý§Úªº¤ßÆF²`¨ü§ô¿£¦Ó²£¥ÍÄߩȡAÄߩȤSÅý§Ú¦b·RùØ¥¼¯à§¹¥þ¡A¥H­P¾ã­Ó¤ßÆF¦A¤]µLªk¨Öµo¥X¤@Áû"§¹¥þªº·R"¡A¥H ¯«©Ò½çµL¤ñªº¤O¶q¥h¹ê½î"·Rªº¦æ°Ê"¡C

°µ§¹ÆF­×¥\½Ò²rµM©ïÀY¡A¥u¨£¦°¶§¤w¥¿¥T¥T¤W¤É¡A¤Ñ¦â¤wº¥©ú«G¡A¤ÑªÅ´¸®Ô¡A¶³¼hÂÅ¥Õ¬Û¶¡¬Æ¬O¬üÄR¡C ¦]ªð¥x¯Z¾÷²`©]¤~­n°_­¸¡A§Ú¤D¨M©w¦A«×¦^¨ì­Û´°¥«¤¤¤ß«e©¹µÛ¦Wªº®ü¼w¤½¶é¥hÀH«K¨«¨«³}³}¡C ¤@¸ô¤W¤ß·Q¦pªG¦A¹J¨ì¹³¬Q¤é¤@¼Ëªº¤Ñ¨Ï¥X²{¦b§Ú²´«e®É¡A§Ú¤@©w­n¥H§¹¥þªº·R¤ß¡A¤j¤èºB´n¦a¥h¯u¤ß±µ«Ý¥L­Ì¡C «Ü¥i±¤¡A¤@¾ã¤é³}¤U¨Ó¡A¬Q¤é¯ëªº¤Ñ¨Ï«o¬O¤@­Ó¤]¤£¦A­«²{¡C ³oÅý§Ú²`²`»â·|¨ì "ªA¨Íªº¾÷·|¡A¨Ó¦³®É¡A¥h¤]¦³®É"¡A­nºòªº¬OªA¨Íªº¾÷·|¨ì¨Óªº®É­Ô¡A§A¬O§_·|¬Ý­«¥¦¡A¬Ã±¤¥¦¡A¦Ó¦n¦nªº§â´¤¦í³oÃø±oªº¾÷·|¡A¥H§¹¥þªº·R¤ß¥h¥þ¤ßªA¨Í¡C

ªð¥xªº­¸¾÷¤W¡A§Ú¤@ª½¤£°±¦a¦^¨ý¨Ã«ä¦Ò¦b­Û´°¦h°±¯dªº³o¨â¤Ñ©Òµo¥ÍªººØºØ¡C ¤ß±¡¤Wı±o¤Q¤ÀºF·\«o¤]¦³´X¤À¦w¼¢¡CºF·\ªº¬O·í¤F¤@¥Íªº°ò·þ®{«o¦]µÛ¨Æ·~¤Wªº¥¢¸¨·P©Ò±a¨Óªº®£Äß¡A¨Ï±o§Ú¤£¦A¦³«H¤ß¡A¤£¦A¦³¬ß±æ¡A¤£¦A¦³·R¤ß¥h«i´±¦a¬¡¥X ­C¿q°ò·þ"«H±æ·R"ªº§Î¶H¦b§Úªº¥Í©R·í¤¤¡C ¦w¼¢ªº«h¬OÅý§Ú©ú¥Õ¤F ¯«¦óµ¥¬ü¦nªº¦®·N¡AÅý§Ú¥h¤£¦¨¬ü°ê¡A¨è·N¯d§Ú¦b­Û´°¦h«Ý¤F¨â¤Ñ¡A¬°ªº¬O­n¥H¥Í¬¡¤¤³Ì¯u¹êªº¾D¹JÅý§Ú¯à¥HÄb®¬¬è몺¤ß±¡¡A¥h­«·s·Å²ß¨Ã²`²`»â·|¥Í©R¤¤³Ì­«­n¡A¦P®É¤]¬O³ÌÄ_¶Qªº¤@½Ò¡C

§Úªº¤ß¤£¦í¦aë§i¡A¤@¸ô¤W¤£Â_¦aÆg¬ü ¯«©_§®ªº§@¬°¡C ¤]·PÁ ¯«µL¤ñªº®¦¨å¡A Åý§Ú³o¦¸·¥¨ä¥­¤Zªº"°Ó°È¤§®È"¦]µÛ ¯«¬ü¦nªº¦®·N³ºµMÅܦ¨¤F¤@¦¸­È±o¦^¾Ð¤S¬O·N¸q¤£¤Zªº"¤ßÆF¤§®È"¡C

 

TOP